Former prosecutor hired to probe facility where woman in vegetative state gave birth