Meet Drake Maye, the quarterback drafted third overall by Patriots at 2024 NFL Draft