‘He is like a caged animal’: Donald Trump struggles to control himself in New York courtroom