Flo Rida on moving from rap to country music, like Beyoncé, who he once toured with