‘Road House’ Star Hannah Love Lanier’s Grandpa Is Kelly Clarkson Show’s Director